Does QUIK risk manager affect ATAS?

Generally speaking, without knowing which risk manager is used with QUIK, it's hard to say how it is going to affect your trading in ATAS. Most likely there shouldn't be a problem as ATAS works via LUA (which only allows trade management on the current software side).